dzis wrzuce jeszcze reszte tlumaczen

dobra tylko polska wersje narazie dam

1.Aao Milo Chalo
Gdy się zaczął nasz marsz, to drogi szlak sam nam się słał.
Trasa ta urzekła nas, piękniejsza jest niż drogi cel.

Chodź, zatraćmy się, zatraćmy się gdzie świata kraj.
Chodź, nie lękaj się. Niech drogi kres zaskoczy nas.
Gdy się zaczął nasz marsz, to drogi szlak sam nam się słał.
Trasa ta urzekła nas, piękniejsza jest niż drogi cel.

Postój, bezruch, tak nowych dróg nigdy nie odkrywa się.
Za krokiem krok i ja, i ty. Tak się powiąż nasz los.

Chodź, zatraćmy się, zatraćmy się gdzie świata kraj.
Chodź, nie lękaj się. Niech drogi kres zaskoczy nas
Gdy się zaczął nasz marsz, to drogi szlak sam nam się słał.
Trasa ta urzekła nas, piękniejsza jest niż drogi cel.

Oczy otwórz, i odpędź sen.Co wokół nas dzieję się?
I tu, i tam, jużnie wiem sam, dokąd ten zgiełk niesie mnie.
Chodź, znajdziemy cel, drogę co nas powiedzie tam.

Chodź, nie lękaj się. Niech drogi kres zaskoczy nas.
Gdy się zaczął nasz marsz, to drogi szlak sam nam się słał.
Trasa ta urzekła nas, piękniejsza jest niż drogi cel.

2.Nagada Nagada Nagada Baja
Kapryśna panno, niepohamowana.
Oczy twe niczym sztylett przenikają mnie.
Uroda twa, tak zjawiskowa, moc zabójczą ma.
Piękne oblicze twe olśniło mnie, spokój zabrałaś mi.

Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!
Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!

Oczy twe niczym sztylett przenikają mnie.
Uroda twa, tak zjawiskowa, moc zabójczą ma.
Piękne oblicze twe olśniło mnie, spokój zabrałaś mi.

Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!
Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!

Kiedy piękność ta w oknie zjawi się,
Jedni umrzą od jej spojrzenia, inni, bo nie ujrzeli jej.
Gdy przemierza ulce wszędzie święto trwa.
Zakochani śpiewać chcą i do tańca się rwą.
Nigdy jeszcze takiej fety nie widzieli tu!

Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!
Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!

Młodość ma, twoją już jest. Nie kradnij mej urody!
Młodość ma, twoją już jest. Nie kradnij mej urody!
Młodość ma, twoją już jest. Nie kradnij mej urody!
Młodość ma, twoją już jest. Nie kradnij mej urody!
Młodość ma, twoją już jest. Nie kradnij mej urody!

Od dziecięcych lat rozmiłowany był w niej.
Innym nawet na krok nie dał zbliżyć się.
Lecz gdy już pewny był, że jej panem jest,
Ona w kimś innym do szaleństwa zakochała się.
Jedna historia już skończona, druga rozpoczęła się.

Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!
Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!

Oczy twe niczym sztylett przenikają mnie.
Uroda twa, tak zjawiskowa, moc zabójczą ma.
Piękne oblicze twe olśniło mnie, spokój zabrałaś mi.

Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij!
Bij w bębny, bij w bębny, bij w bębny, wciąż bij! x2


3. Tum Se Hi
Nic nie zostało zdobyte, i nic nie zostało stracone.
Nie ma cię tu, lecz czuję cię.
Nieobecność twa ucieleśnia się.
Imię twe rozpoczyna dzień, wieczór też ukazuję cię.

Tu przy mnie, tu przy mnie.
Każdy dzień, każdy dech,
Jesteś obok, wyczuwam cię
Tu przy mnie, tu przy mnie.

Nic nie zostało zdobyte, i nic nie zostało stracone.
Nie ma cię tu, lecz czuję cię.
Nieobecność twa ucieleśnia się.

Twym wzrokiem na świat patrzę,
Twą ręką go dotykam.
Już prawie wcale nie ma mnie.
Co dzieję się?

Usta mam twych słów pełne.
Nocą twe bajki słyszę.
Zgubiłem też chyba swój cień.
Co dzieję się?

Gdzie nie pójdę, widzę cię.
Sprzed moich oczu nie znikasz, nie.
Bądź przy mnie, bądź przy mnie.

W zgięłku dnia wiciszasz mnie.
Lekko nad ziemią wznoszę się.
Bądź przy mnie, bądź przy mnie.

Składam pół obietnicy,
Lecz spełniam ją w całości.
Tak dzięki tobie dzieje się.
Nie kłamię, nie.

Nigdy cię nie porzucę, nigdy cię nie opuszczę.
Nasze drogi połączyły się.
Na zawszę.

Ty zmieniłaś mego życia bieg.
Sobą nigdy nie stał bym się.
Bez ciebie, bez ciebie.

Pogubione drogi znajdą się, aż do cielu doprowadzą mnie.
Dzięki tobie, dzięki tobie.

4.Mauja Hi Mauja
Cały świat kipi od radości, miłość w powietrzu się unosi.
Cały świat kipi od radości, miłość w powietrzu się unosi.x2

Wtedy serce nagle żywiej bije i do nieba unosi dziś się.

Od zmroku do świtu, trwa impreza!
Od zmroku do świtu, trwa impreza!
Od zmroku do świtu! x2

Ma ukochana jest jak lemoniada!
Ma ukochana do głowy uderza! x4

Słodki uśmiech, wokół mnie.
Kaskady kolorów tęczę utworzyły, pełne barw jest całe serce me!

Od zmroku do świtu, trwa impreza!
Od zmroku do świtu, trwa impreza!
Od zmroku do świtu! x4

no tum se hi mi bardzo przypadło do gustu gdy pisałam te tłumaczenia
wszystkie piosenki świetnie brzmią i nawet w języku polskim nie tracą wartości

Super